Michelle should have known better than to trust a French person. After all, when those stinky snobs aren't out there somewhere surrending to someone, they're rattin' out private conversations faster than Sammy "The Bull" Gravano in a cheese factory.
But ultimately I don't think we should exactly shoot the messenger here, and Michelle should answer for those comments if she made them. I think it likely they'll just run out Karl Rove's illegitimate son, Robert Gibbs, tomorrow to deny that Michelle ever made the comments. Yeah, like that'll be real believable! (If Gibbs claimed Michelle did make the comments, then I might believe that she didn't).
If Michelle did make the comments (and I think it probable that she did), I have the following reaction to her: She's the one out there constantly foisting herself into the public eye, taking lavish vacations and preaching to us all the time about what to eat and how to live (while her husband never met a fat-drenched cheeseburger he didn't like and is known to be a regular cigarette smoker).
To paraphrase the famous words of a well-known Missouri democrat (and a type of democrat we don't see anymore) from Kansas City: "If you can't take the heat, get the hell out the damn kitchen," First Lady. After all, far more-accomplished folks than yourself have served gracefully and honorably as the American first lady without taking a $hit all over the position.
http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1312462/Michelle-Obama-thinks-First-Lady-hell-says-Carla-Bruni.html
http://www.dailymail.co.uk/news/worldnews/article-1312462/Michelle-Obama-thinks-First-Lady-hell-says-Carla-Bruni.html